「夢を叶える学習塾サクセス」
塾長ブログへようこそ。
このブログは未来を生きる中高生と
その親に向けて書いています。
英語長文読解を和訳してノートにまとめながら
覚えている人がいます。
高校の英語の授業ではしばしば教科書の英文を
和訳して提出する宿題が出されます。
しかしこのような英文和訳作業は効率が悪すぎて
受験勉強には逆効果しかありません。
このような勉強をしている人はすぐにでもやめて
イメージ読解法に変えてください。
英文和訳は本来1〜2行の英文を
英単語を確認しながら日本語に変換して
日本語の文法に上手く合う文章にする。
という3つのステップを踏みます。
これでは1〜2行の英文でも和訳するのに
結構な時間がかかります。
この3ステップ和訳を英語長文で行うと
とんでない時間がかかり途中で和訳するのが
嫌になって挫折をします。
英語嫌いを大量につくるのがこの英語長文を
ひたすら和訳して英語力を高めるという
非効率的な英語長文の和訳作業なのです。
英語長文読解をスピディーに読むためには
英語長文を和訳するのではなく
英語→イメージという2ステップで英語を読む
練習をこなすことです。
イメージとは例えば「Apple」という単語を見たときに
日本語の「りんご」と訳してから読む人はいないでしょう。
「Apple」という単語を見た途端りんごの映像を思い描いて
その映像(イメージ)でそのまま英文を読めるはずです。
しかし「Construct」という単語を見た途端
建物を建てる映像が出る人は多くはないと思います。
そして「Construct」を「建設する」という日本語に合わせて
ただ英単語と日本語を一致させて覚えるだけの
勉強しかしません。
英単語を日本語と一致させるだけの勉強では
英単語を覚えてもそれを英文中で生きた文章として
読めるまではなかなか行きません。
英単語を覚えるときは日本語の意味を考えたら
その映像やイメージと一緒に覚えるようにすれば
英文中にその単語が出てきたらその単語にイメージで
英文を日本語に変換してスピディーに読めます。
英単語を覚えるときには日本語でどのような意味なのか
を覚えるのと一緒にその単語の意味に
どんな映像やイメージが合うのかも一緒に考えながら
英単語を覚えてください。
そして英語長文を読むときは英語→日本語ではなく
英語→イメージで読む練習を繰り返せばやがて
英文を読むときに英語の意味のイメージだけで
英文がスラスラ読めるようになります。
サクセスの大学受験指導は
大学受験勉強の行動を変えるための
毎日の習慣を変えるパラダイムシフト
(自分のあり方そのものを変える)の指導を行います。
サクセス塾長 堤俊明が
「7つの習慣セルフコーチング」資格取得コーチとして
多くの高校生に人生の劇的な転換をする
コーチングをおこないます。
「7つの習慣セルフコーチング」に関するお問い合わせは
お気軽に電話でお尋ねください。
サクセスは国公立大学合格を目指す学習塾です。
国公立大学に行くためには
1 今の勉強法を変える
2 勉強する
このことが大事です。
高校3年生は共通テスト全教科を指導します。
高校1・2年生は英語・数学を軸に共通テスト対策の
指導を行います。
サクセスは生徒の進路を第一に考え
その進路の実現のためにどのように勉強して
第一志望の大学に合格するかを全力で応援します。
今学校で成績が真ん中ほどでとても国公立大学など
無理だと言われている人こそ
ぜひお問い合わせください。
サクセスの学習に関するお問い合わせは
お気軽にお問い合わせください。
最後までお読みいただきありがとうございます。
サクセス
027-289-8377
堤俊明
夢をかなえる学習塾&プロ家庭教師 サクセスは、
子どもの無限の可能性を伸ばし、学校教育とは違った観点から子どもの未来を創造します